Allora hai trovato i vecchi filmini di quel porcone di tuo padre.
So you found your dad's old stag movies?
E l'odore della sua colonia Old Spice mi ri portava alla mia infanzia perduta molto più dei vecchi filmini di famiglia.
The smell of his "Old Spice" carried me back more than the home movies did.
A parte i filmini di famiglia, naturalmente.
Not counting home video, of course.
I filmini di famiglia sono affascinanti, scorpy, - ma perchè farmeli vedere?
The home movies are fascinating, Scorpy, but why show them to me?
Come mai non ci sono filmini di me da bambina?
How come there's no home movies of me when I was a kid?
Questi... sono filmini di casa che mio fratello Ambrose ha messo insieme per me.
These... are home movies my brother Ambrose edited together for me.
Mia madre mi ha mandato una scatola con tutti i vecchi filmini di famiglia dei Donaghy.
My mother sent me a box of old Donaghy home movies.
Se giriamo dei filmini di famiglia, voglio venire bene,
If we're doing home movies, I want to look good.
Non ha dei filmini di famiglia, o cose simili da usare?
Isn't there, like, home videos you could use or something?
Guarda, e' una scatola piena di vecchi filmini di famiglia. - Prendi i popcorn, lo spettacolo ha inizio!
And I smell like the old tire we were flipping over and over and over and over again.
Comunque, ci sentivamo nostalgici e non abbiamo trovato i nostri filmini di famiglia.
Yeah. Anyway, we were feeling nostalgic and couldn't find our box of home movies.
Sai, ho messo i filmini di famiglia in una scatola.
You know, I kept all our home movies in a box.
Aspettate, quindi quei... Filmini, erano filmini di... Jason e Charlie?
Wait, so those home movies those were movies of Jason and Charlie?
So che abbiamo delle pile di vecchi filmini di Zoe.
Yes, Amanda. I know we have some old home movie tiles of Zoe.
Brutte notizie, le visioni che ti fanno credere di averlo fatto sono filmini di papa' che uccide mamma.
"you probably didn't kill anyone. "bad news is visions that made you think you did, "are little home movies of dad killing mom.
Voglio iniziare a fare dei filmini di Hope cosi' poi un giorno li potra' vedere.
I'm gonna start making movies of Hope so she can watch 'em someday.
Che guardi? Sto mostrando a Hope dei filmini di quando ero piccolo.
I'm just showing Hope some home movies of me as a kid.
Cercava di essere forte per proteggere me e i miei fratelli, ma... Ogni sera lo vedevo passare il tempo a guardare vecchie foto o... vecchi filmini di famiglia. Non riusciva a lasciarla andare.
You know he held it together for my brothers and me, but every night I watched him go through old photos and home movies, and he just couldn't let her go.
Neil sta attualmente imparando lo spagnolo e tende ad inseguire gli studenti con la sua videocamera per creare o modificare uno dei suoi tanti filmini di Spark.
Neil is currently also learning Spanish and he tends to follow the students around with his video camera in order to make and edit one of his many Spark films.
Oggi, con questo semplice tutorial, vi farò vedere come potrete montare, non dico dei film da Oscar, ma dei curiosi video con gli amici oppure dei filmini di famiglia.
Today, with this simple tutorial, I’ll show you how to do, i do not say a new film for an Oscar, but some video with friends or some home movies with your family.
Chiaramente avevo già rinunciato a qualsiasi speranza di rivedere la mia roba e con essa i filmini di Cuba e della Colombia che vi erano registrati e che non avevo ancora copiato nel computer.
I gave up any hope of seeing my stuff and with it the videos of Cuba and Colombia that I did not copy to my computer.
Nel 2002, Robert Feldman, un professore psicologo dell'università del Massachusetts a Amherst, condusse uno studio nel quale fece segretamente filmini di studenti che conversavano con stranieri.
In 2002, Robert Feldman, a psychology professor at the University of Massachusetts at Amherst, conducted a study in which he secretly videotaped student’s conversations with strangers.
1.9919819831848s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
So you found your dad's old stag movies? 